Avcılar / İstanbul / Турция
Пн–Пт 09:00–19:00 · Сб 09:00–14:00

KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 28 Ekim 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır. ailygroup.com.tr sitesini ziyaret eden, formlarımızı dolduran veya bizimle iletişime geçen kişilere, kişisel verilerinin nasıl işlendiğini anlatır.

1. Veri sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Ailygroup İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi ("Ailygroup") tarafından işlenir.

  • Adres: Cihangir Mah. Petrol Ofisi Cad. No: 17L, 34310 Avcılar/İstanbul
  • Vergi numarası: 0102161718
  • Telefon: +90 551 998 0292

2. Hangi verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz

a) Teklif ve ücretsiz numune baskı talepleri

  • Veriler: ad soyad, telefon, e-posta; isteğe bağlı olarak firma adı, şehir, ilçe ve mesajınız; ilgilendiğiniz makineler; sayfa dili; IP adresi, tarayıcı bilgisi ve formu gönderdiğiniz sayfa.
  • Amaç: talebinizi almak, teklif hazırlamak, numune baskıyı planlayıp sonuçlandırmak ve bu konuda sizinle iletişime geçmek. IP ve tarayıcı bilgisini, sahte ve otomatik form gönderimlerini önlemek için kullanırız.
  • Hukuki sebep: bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK md. 5/2-c); güvenlik kayıtları için temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (md. 5/2-f).

b) Karşılama penceresi ve asistan girişi

  • Veriler: ad soyad, e-posta, sayfa dili, IP adresi ve tarayıcı bilgisi. Ad ve e-posta veritabanımızda şifrelenmiş olarak saklanır.
  • Amaç: teklif ve numune formlarını sizin için önceden doldurmak ve ilgilendiğiniz konuda size dönüş yapabilmek. Karşılama penceresini doldurmak zorunlu değildir; "Atla" ile geçebilirsiniz. Asistanı kullanmak için ad ve e-posta istenir.
  • Hukuki sebep: meşru menfaatimiz (md. 5/2-f).

c) Yapay zekâ asistanı

  • Veriler: asistana yazdığınız mesajlar, sayfa dili, IP adresi ve kullanım miktarı.
  • Amaç: ürünlerimizle ilgili sorularınıza yanıt üretmek; hizmetin kötüye kullanılmasını önlemek.
  • Nasıl çalışır: mesajlarınız, yanıt üretilmesi için yapay zekâ hizmet sağlayıcısı Anthropic PBC'ye (ABD) iletilir. Mesaj içerikleri tarafımızca kaydedilmez; yalnız IP adresi ve kullanım miktarı tutulur. Lütfen asistana kimlik numarası, sağlık bilgisi gibi özel nitelikli kişisel veri ya da gerekmeyen kişisel bilgi yazmayın. Asistanın yanıtları bilgilendirme amaçlıdır; teklif veya taahhüt yerine geçmez.
  • Hukuki sebep: meşru menfaatimiz (md. 5/2-f). Yurt dışına aktarım için 4. bölüme bakın.

d) WhatsApp, telefon ve e-posta ile iletişim

  • Veriler: telefon numaranız, WhatsApp profil adınız, e-posta adresiniz ve yazışma içeriği; telefonla aradığınızda numaranız ve görüşme notları.
  • Amaç: sorunuzu yanıtlamak, teklif, satış ve servis taleplerinizi yürütmek.
  • Hukuki sebep: sözleşmenin kurulması veya ifası (md. 5/2-c) ve meşru menfaatimiz (md. 5/2-f).
  • Sitedeki WhatsApp düğmeleri sizi WhatsApp uygulamasına yönlendirir. Bu yazışmalar WhatsApp (Meta) altyapısında gerçekleşir ve WhatsApp'ın kendi koşullarına tabidir.

e) NFC kartvizit ile gelen ziyaretçiler

  • Veriler: temsilcimizin NFC kartvizitini okutarak siteye geldiyseniz, hangi temsilci aracılığıyla geldiğiniz.
  • Amaç: talebinizi sizinle görüşen temsilcimize yönlendirmek. Bu bilgi 90 gün süreyle bir çerezde tutulur.
  • Hukuki sebep: meşru menfaatimiz (md. 5/2-f).

f) Tarayıcı bildirimleri

  • Veriler: bildirimlere izin verirseniz tarayıcınızın bildirim abonelik adresi ve anahtarları, sayfa dili, tarayıcı bilgisi.
  • Amaç: yeni ürün ve duyurularımızı tarayıcı bildirimi olarak iletmek.
  • Hukuki sebep: açık rızanız (md. 5/1). İzni tarayıcı ayarlarınızdan istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

g) Site kullanımı ve çerezler

  • Veriler: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, ziyaret edilen sayfalar, tarih ve saat; izin verirseniz Google Analytics ölçümleri.
  • Amaç: siteyi çalıştırmak ve güvenliğini sağlamak; izninizle ziyaret istatistiklerini ölçmek ve siteyi geliştirmek.
  • Hukuki sebep: zorunlu kayıtlar için meşru menfaatimiz (md. 5/2-f) ve mevzuatta öngörülmüş olması (md. 5/2-a, 5/2-ç); analiz ve reklam ölçümü çerezleri için açık rızanız (md. 5/1). Ayrıntılar Çerez Politikası'ndadır.

Sitede özel nitelikli kişisel veri (sağlık, biyometrik veri, din, dernek üyeliği vb.) toplanmaz. Bu metinde sayılan veriler, ayrıca onayınızı almadan kampanya veya bülten gönderimi için kullanılmaz.

3. Kişisel verilerinizi kimlere aktarıyoruz

Verileriniz yalnız yukarıdaki amaçlar için ve gerektiği ölçüde şu alıcılara aktarılır:

  • Altyapı ve barındırma: sitenin yazılım, sunucu ve barındırma hizmetini veren altyapı sağlayıcımız (veri işleyen).
  • Yapay zekâ hizmeti: asistan mesajları için Anthropic PBC (ABD).
  • Ölçüm hizmeti: çerezlere izin verirseniz Google Analytics ve reklam ölçümü için Google.
  • E-posta altyapısı: form bildirimlerinin ve yanıtlarımızın iletildiği e-posta hizmet sağlayıcısı.
  • İş ortakları: numune baskı veya makine teslimatı için gerekirse kargo ve lojistik firmaları.
  • Yetkili kurumlar: kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercileri, talep ettiklerinde.

4. Yurt dışına aktarım

Asistan mesajları (Anthropic PBC, ABD) ve izin verdiğiniz durumda Google Analytics ölçümleri (Google) yurt dışındaki sunuculara aktarılır. Bu aktarımlar KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen usullere uygun olarak yapılır.

5. Kişisel verilerinizi nasıl topluyoruz

Verileriniz; sitedeki teklif, numune baskı ve karşılama formları, asistan penceresi, tarayıcı bildirim izni ve çerezler aracılığıyla elektronik ortamda; WhatsApp, telefon ve e-posta yazışmalarıyla ise doğrudan sizden toplanır.

6. Saklama süreleri

Verileri, işlenme amacı için gereken süre boyunca ve mevzuattaki saklama süreleri kadar tutarız; süre dolunca silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

  • Tarayıcı bildirim aboneliği: izni geri alana kadar.
  • Çerezler: Çerez Politikası'ndaki sürelerle.

7. KVKK md. 11 kapsamındaki haklarınız

Ailygroup'a başvurarak:

  • kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • KVKK md. 7'de öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
  • kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

8. Başvuru yolu

Haklarınızı kullanmak için başvurunuzu, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak, kimliğinizi doğrulayan bilgilerle birlikte yazılı ve ıslak imzalı şekilde Cihangir Mah. Petrol Ofisi Cad. No: 17L, 34310 Avcılar/İstanbul adresine elden veya posta yoluyla iletebilirsiniz. Başvurunuzda ad soyad, imza (yazılı başvuruda), T.C. kimlik numarası (yabancılar için uyruk ve pasaport numarası), tebligata esas adres, varsa e-posta ve telefon ile talep konunuz yer almalıdır. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarife uygulanabilir.